Talent.com
Mercor
Odia Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hrMercor • Helsinki, Greater Helsinki, Finland
Odia Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr

Odia Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr

Mercor • Helsinki, Greater Helsinki, Finland
14 tuntia sitten
Työn tyyppi
  • Quick Apply
Työkuvaus

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Odia
Type: Contract
Compensation: $13/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Source documents: Find a publicly accessible Odia PDF in an assigned document type with multimodal elements. Record the source.
  • Annotate structure: Identify and bound every meaningful region of the page. Assign each a component type and a reading-order index.
  • Record relationships: Link each region to its parent component, such as a figure or table.
  • Transcribe faithfully: Reproduce all text exactly as it appears in Odia script, including handwritten content. Flag any illegible regions.
  • Capture page metadata: Document language, type, source, page dimensions, and flags for tables, formulas, and handwriting.
  • Review a colleague's work: Conduct end-to-end reviews of tasks by a second Odia expert.

Qualifications

Must-Have

  • Native Odia speaker with full command of the script.
  • Experience in annotation, transcription, translation, localization, subtitling, proofreading, journalism, or regional-language data review.
  • Exact character-level accuracy.
  • Systematic application of taxonomy across pages.
  • Comfort with unfamiliar layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.

Preferred

  • Experience with regional-language AI data annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation.
  • Skills in transcription and localization: MTPE, subtitling, bilingual QA, OCR correction, or post-editing.
  • Document production skills: typesetting, copy-editing, proofreading, or digitization of Odia-language material.
  • Knowledge of script and encoding: Unicode normalization, Odia input methods, numeral-form, and character-form accuracy.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Luo työpaikkahälytys tätä hakua varten

Odia Transcription Expert - Fully Remote | Upto $12/hr • Helsinki, Greater Helsinki, Finland

Samanlaisia työpaikkoja

Technical Recruiter (Remote)

RM Staffing B.V.Helsinki, 18, FI

Reboot Monkey is a global datacenter services provider headquartered in Haarlem, Netherlands, operating.We deliver colocation, IP transit, smart hands, remote hands, and managed datacenter services... Näytä lisää

Recruiter

TalentXDHelsinki, Uusimaa, Finland

At TalentXD, we take pride in our integrity and our unwavering commitment to the candidate experience within the global iGaming industry.We build lasting partnerships based on trust, understanding,... Näytä lisää

Integration Architect

Fellowmind FinlandHelsinki, Finland

Meidän maailmassamme toimiva teknologiaympäristö on paljon enemmän kuin yksittäisiä järjestelmiä tai irrallisia automaatioita.Syvä teknologiaosaaminen yhdistettynä toimialaymmärrykseen mahdollistaa... Näytä lisää

Finnish Customer Advisor Full-Time, Remote from Athens

Cross Border TalentsHelsinki, Greater Helsinki, Finland
Quick Apply

Finnish Customer Advisor Full-Time, Remote from Athens.Looking for a fresh start under the Mediterranean sun? Join a vibrant, international team in.Finnish-speaking Customer Advisor.With full remot... Näytä lisää

DFT & PostSilicon Validation

TechBiz Global GmbHHelsinki, 18, FI

TOP clients from our portfolio.We are currently looking for a.DFT & Post-Silicon Validation.Are you passionate about Design for Testability (DFT) for complex SoCs and SoC chiplets in package? W... Näytä lisää

Machine Learning Engineer

CorsearchHelsinki, Uusimaa, Finland

We're looking for a passionate and skilled Machine Learning Engineer to enhance and evolve our trademark search engine.In this role, you'll explore and implement state-of-the-art NLP and CV archite... Näytä lisää

Balkans & Baltics | Product & Homologation Specialist

BYD EuropeHelsinki, Uusimaa, Finland

Collaborate with various departments, partners, and authorities to assist in the implementation of "last-mile" compliance activities at the national and industrial levels in target markets.Finland,... Näytä lisää

Finnish Customer Advisor Full-Time | On-Site in Athens, Greece

Cross Border TalentsHelsinki, Finland
Quick Apply

Finnish Customer Advisor Full-Time | On-Site in Athens, Greece.Ready to turn your career into an adventure? Imagine working just minutes from the beach, soaking in the sun after work, and living in... Näytä lisää

Growth Marketer (Media Buying + Creative Strategy) | Paid Social for E-comm & Personal Brands |

Atomic HRHelsinki, Uusimaa, Finland

Our client is a Meta advertising agency built around paid growth for e-commerce and personal brands, including some built around well known public figures.The team has grown from around 10 to 20 pe... Näytä lisää

Open Application, Finland

SofigateHelsinki, Uusimaa, Finland

Would you like to join the leading business technology company in the Nordics? Want to work with world-class technologies, best-in-class management practices and a team of experts? You’re in the ri... Näytä lisää

Senior AI Native Developer

Fellowmind FinlandHelsinki, Finland

Koko ohjelmistoala käy parhaillaan läpi isoa murrosta, kun tekoäly muuttaa tapaamme tehdä töitä.Meille "AI Native" ei tarkoita päälle liimattua Copilot-nappia, vaan koko tekemisen uudelleenajattelu... Näytä lisää

Fixed Term or Freelance Recruiters (Europe)

David Kennedy RecruitmentHelsinki, Finland

Hey there! David Kennedy Recruitment is on the lookout for an amazing Freelance Recruitment Partner to join our team.If you're a true hunter and love connecting talented individuals with our client... Näytä lisää

2027 Huawei Competition Talent Program

Huawei Finland R&DHelsinki, Finland

Huawei is a leading global provider of information and communications technology (ICT) infrastructure and smart devices.With integrated solutions across four key domains – telecom networks, IT, sma... Näytä lisää

iGaming Mergers, Acquisitions & Investments

TalentXDHelsinki, Uusimaa, Finland

Gaming Mergers, Acquisitions & Investments.At TalentXD Advisory, we connect ambitious organisations across the iGaming value chain with the right investors, buyers, and partners.If you are explorin... Näytä lisää

Senior Freelance Recruiter, Remote (Nordics)

WorkfullyHelsinki, Uusimaa, Finland

Workfully is the #1 global marketplace for independent recruiters.Global enterprises and unicorns alike use Workfully's recruiter network to fill their recruitment needs in over 40 countries.Recrui... Näytä lisää

Casino Slot Producer

TalentXDHelsinki, Uusimaa, Finland

Casino Slot Producer / Game Producer.Our client is a casino game studio focused on creating high quality, engaging online slot games.This role sits at the centre of creativity, product ownership, a... Näytä lisää

Customer Service - Finnish speaking - 100% remote in Greece

Halvia TalentHelsinki, Uusimaa, Finland

Join the customer experts’ team and become part of a ‘Great Place to Work’ Certified Company.Are you passionate about helping people? This is your chance to work in a dynamic and digital-first envi... Näytä lisää

DevOps Engineer - AI Model Evaluator

MercorHelsinki, Greater Helsinki, Finland
Quick Apply

Headquartered in San Francisco, our investors include.DevOps / SRE / Cloud Engineer (Coding Agent Experience).Review model-generated implementations involving.Identify bugs, edge cases, reliability... Näytä lisää

Multilingual Customer Support – Lisbon

FH Collective AcademyHelsinki, Greater Helsinki, Finland
Quick Apply

Multilingual Jobs in Lisbon | Customer Support & Content Moderation.Our international clients in Lisbon are looking for multilingual candidates to join their customer service and content modera... Näytä lisää

AI Consultant

Fellowmind FinlandHelsinki, Finland

Meille Fellowmindilla teknologia on merkityksellistä vasta silloin, kun se tekee ihmisistä tehokkaampia, prosesseista selkeämpiä ja liiketoiminnasta sujuvampaa.Connected Company' ei ole vain iskula... Näytä lisää